«Ποιο είναι αυτό που μιλάει και ρημάζει; » ποιητικός μονόλογος
O καθηγητής Θεωρίας της Επικοινωνίας του Παντείου Πανεπιστημίου Γιώργος Βέλτσος ερμηνεύει
στη σκηνή του Megaron Plus ένα δικό του ποιητικό μονόλογο με τίτλο «Ποιο είναι αυτό που μιλάει και ρημάζει; » στις 20 Οκτωβρίου. Ο ποιητικός μονόλογος παρουσιάζεται σε σκηνοθεσία της Ρούλας Πατεράκη, με μια εικαστική παρέμβαση του Χρόνη Μπότσογλου και με συνοδεία μουσικής του Γιώργου Κουμεντάκη.
Το «Ποιο είναι αυτό που μιλάει και ρημάζει;» ακούστηκε για πρώτη φορά τον Νοέμβριο του 2010 στη Διεθνή Μπιενάλε Ποιητών στο Παρίσι και δημοσιεύθηκε στο τελευταίο τεύχος του περιοδικού Poésie (No 135) μεταφρασμένος από την Michèle Valley.
Στο έργο αυτό, το Ουδέτερο μιλά για την ηλικία και το θάνατο. Ο τίτλος «ρημάζει» δηλώνει κάτι που ζει-από-το ρήμα (ρημάζει) και συγχρόνως καταρρέει (ρημάζει), όπως ο ποιητής. Επί σκηνής ο Γιώργος Βέλτσος αποκαλύπτει το εργαστήρι του ποιητή -εργαστήρι σκέψης και ονείρων- τονίζοντας ότι τον ενδιαφέρει περισσότερο: «όχι τι λέει το ποίημα αλλά πώς το ποίημα γράφεται».
Με τον τρόπο του Samuel Beckett, το κείμενο αυτό είναι ένας πίνακας γνώσεων και εντάσεων κοιταγμένος από την «άποψη του πτώματος». Όπως θα σημείωνε ο Albert Thibaudet, το έργο πρέπει να το κοιτάμε τη στιγμή που οι πραγματικότητές του πάνε να γίνουν ένα πτώμα. Ο Βέλτσος θα έλεγε: “Πάνε να γίνουν το γράμμα εκτός των επιτελεσμάτων του νοήματος που προκαλεί τις ταυτίσεις του αναγνώστη με τον συγγραφέα. Ένα γράμμα λοιπόν (γράμμα αλφαβήτου και επιστολή) στην εντοπισμένη δομή όχι του νοήματος αλλά του ύφους. Ένα γράμμα ως καθαρή απόλαυση ενός «καθαρού» κειμένου»”.
Όπως έχει πει ο καθηγητής Γιώργος Βέλτσος, «ο θάνατος υπάρχει στο κέντρο της ποίησης. Αυτός είναι ο κυρίαρχος. Η ποιητική είναι για μένα μια σωματολογία». Στην εκδήλωση του Megaron Plus στις 20 Οκτωβρίου, ο ποιητής κάνει πράξη τα λόγια του, ερμηνεύοντας ο ίδιος τον ποιητικό μονόλογο «Ρημάζει», αποδεικνύοντας ότι «μόνο το λεπτεπίλεπτο σώμα του ποιητή είναι ικανό να εισπράξει όλους τους κραδασμούς και να δεχθεί τη διαταρακτική δράση των παθών».
Ο Γιώργος Βέλτσος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1944. Σπούδασε Νομικά στη Θεσσαλονίκη και Κοινωνιολογία στο Παρίσι. Από το 1975 διδάσκει Θεωρία της Επικοινωνίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο. Έχει γράψει 30 βιβλία (δοκίμιο, θέατρο, ποίηση). Συγκεντρωτικός τόμος με τα ποιήματά του (1993-2005) κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ίνδικτος. Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα γαλλικά, τα γερμανικά και τα αγγλικά. Το πρώτο τρίμηνο του 2009 στο Megaron Plus μίλησε ο ίδιος για την ποίησή του. Συνεργάζεται επίσης με την εφημερίδα ΤΑ ΝΕΑ από το 1975 και έχει κάνει σειρά εκπομπών για τη Φιλοσοφία στη δημόσια τηλεόραση. Έχει τιμηθεί από τη Γαλλική Κυβέρνηση με τη διάκριση των Ακαδημαϊκών Φοινίκων (2007) και έχει διατελέσει Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Εθνικού Θεάτρου και Πρόεδρος της Επιτροπής Κρατικών Λογοτεχνικών Βραβείων.
Τα θεατρικά έργα του Γιώργου Βέλτσου ανέβηκαν από τους Μιχαήλ Μαρμαρινό, Ρούλα Πατεράκη, Κωστή Καπελώνη και Θέμη Μουμουλίδη σε σκηνές της Αθήνας, της Πάτρας και της Θεσσαλονίκης. Ο Ζακ Ντεριντά σε έκδοση του Γαλλικού Ινστιτούτου έχει προλογίσει δύο θεατρικά του σε μετάφραση της Λευκής Μολφέση και της Κατρίν Κολέ. Τον Μάρτιο του 2009 παρουσιάστηκε στο Αναλόγιο του Εθνικού Θεάτρου το θεατρικό του έργο «Πομπές» (Ίνδικτος). Στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης τον Απρίλη του 2010 η Πέρσα Σταματοπούλου χορογράφησε το έργο του «Σχέδιο για Ηλέκτρα», κείμενο που εκδόθηκε από τις εκδόσεις Διάττων-Καστανιώτη. Σε βίντεο προβολή συμμετείχε η Θέμιδα Μπαζάκα.
Εκτός από πανεπιστημιακός, αρθρογράφος, δοκιμιογράφος και ποιητής, ο Γιώργος Βέλτσος είναι και θεατρικός συγγραφέας. Πράγμα διόλου περίεργο για μια προσωπικότητα όπως αυτή του Γιώργου Βέλτσου, ο οποίος, όπως είχε πει χαρακτηριστικά ο Γιώργος Χειμωνάς, «τα ζει όλα, τα προσέχει όλα, τα θυμάται όλα. Μιλάει για όλα, επιθυμεί να τα κάνει όλα. Καμία προχειρότητα, καμία επιφανειακή πολυπραγμοσύνη για όλα αυτά. Αντίθετα, είναι ευδιάκριτες οι μελετημένες, οι βασανισμένες μέχρι την άρση τους ακόμα, ευμεγέθεις πράξεις μιας εντατικής φιλοδοξίας».
INFO
Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
Πέμπτη 20 Οκτωβρίου 2011
Ώρα έναρξης 7 μμ.
Είσοδος ελεύθερη με δελτία προτεραιότητας
Η διανομή των δελτίων αρχίζει στις 5.30 μμ
