Queer η οριστική έκδοση

0
566

Ουίλιαμ Μπάροουζ

ΚΕΡΔΙΣΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ΑΝΤΙΤΥΠΑ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Παρόλο που ο Μπάροουζ έγραψε το Queer το 1952, σε μια εποχή που ήδη απολάμβανε κάποιας φήμης, το έργο παρέμεινε ανέκδοτο για περισσότερες από τρεις δεκαετίες επειδή περιέγραφε ξεκάθαρα τον πόθο ενός ομοφυλόφιλου. Με φόντο τη σκοτεινή και βουτηγμένη στη διαφθορά πόλη του Μεξικού της δεκαετίας του ’40, το μυθιστόρημα αφηγείται τη ζωή του Ουίλιαμ Λι, ενός άντρα που βασανίζεται στην προσπάθειά του να κόψει την ηρωίνη, αλλά και από τον ανεκπλήρωτο ερωτικό του πόθο για έναν άλλο χρήστη. Η αφήγηση είναι διάσπαρτη με ευφυείς κωμικούς μονολόγους που προετοιμάζουν το έδαφος για το Γυμνό Γεύμα – ωστόσο η ατμόσφαιρα παραμένει βαριά, δυσοίωνη, queer. Ένα τολμηρό αυτοβιογραφικό πορτρέτο με σαφείς πολιτικές προεκτάσεις, μια δυνατή ιστορία αγάπης αλλά και ένα μωσαϊκό κωμικών και τραγελαφικών φαντασιώσεων.

Η νέα, οριστική έκδοση, που κυκλοφόρησε στο εξωτερικό με αφορμή τα 25 χρόνια του μυθιστορήματος και που ο Τόπος παρουσιάζει σε νέα μετάφραση, περιλαμβάνει την εισαγωγή του επιμελητή Όλιβερ Χάρις και ένα εκτενές παράρτημα με σχόλια του επιμελητή και με την αποκαλυπτική εισαγωγή του Μπάροουζ στην έκδοση του 1985, όπου ο συγγραφέας αναλογίζεται τις συγκλονιστικές προσωπικές του εμπειρίες που τον οδήγησαν στη συγγραφή αυτού του προκλητικού αριστουργήματος.

ΒΙΟ

Ο συγγραφέας και πολυμεσικός καλλιτέχνης Ουίλιαμ Σ. Μπάροουζ (1914-1997) γεννήθηκε στο Μισούρι των Ηνωμένων Πολιτειών. Το 1953 κυκλοφόρησε το πρώτο και ημιαυτοβιογραφικό μυθιστόρημά του, το Τζάνκι, που θεωρείται η πλέον χαρακτηριστική απεικόνιση του εφιαλτικού αγώνα ενάντια στα ναρκωτικά, εμπειρία που τον ταλαιπώρησε σε όλη σχεδόν τη ζωή του. Το 1951 σκότωσε κατά λάθος τη γυναίκα του, ενώ, κατά την πιθανότερη εκδοχή, έπαιζαν μεθυσμένοι τον Γουλιέλμο Τέλλο, μια πράξη που τον έστειλε στη φυλακή και στο ψυχιατρείο.

Ο Μπάροουζ μαζί με τον Άλεν Γκίνσμπεργκ και τον Τζακ Κέρουακ θεωρούνται οι σπουδαιότεροι εκπρόσωποι του κινήματος των μπιτ στη λογοτεχνία. Ωστόσο ο Μπάροουζ ακολούθησε μια πολύ προσωπική πορεία, πολύ πιο πέρα από το πλαίσιο αυτού του κινήματος: τόσο με την τεχνική των cut-up και του μυθιστορήματος fold-in (ανάμεσα στα 1955-1965 – το Γυμνό Γεύμα χαρακτηριστικότερο έργο της περιόδου, όπως και η «διαστημική» Τριλογία Nova Express), όσο και με την πειραματική του δουλειά με έντονη την πολιτική παρέμβαση (ανάμεσα στα 1965-1975: Adding Machine, Exterminator!) δημιουργώντας με το ώριμο έργο του προς τα τέλη της ζωής του μια ολόκληρη προσωπική μυθολογία (Cities of the Red Night, The Place of Dead Roads, The Western Lands). Πιο γνωστά έργα του Μπάροουζ στα ελληνικά, εκτός από το Queer: Γυμνό Γεύμα (1956/Τόπος 2010), Τζάνκι (1953/Τόπος 2009), Exterminator! (1973), και οι τριλογίες Nova Express (The Soft Machine, Nova Express, The Ticket That Exploded) και Red Night Trilogy. Από τις εκδόσεις Τόπος κυκλοφορεί επίσης το βιβλίο που εγκαινίασε τη γενιά των μπιτ (και που έγραψε από κοινού με τον Τζακ Κέρουακ), με τίτλο Και έβρασαν οι ιπποπόταμοι στις γούρνες τους.

Μετάφραση: Γιώργος Μπέτσος

Σελ 272, Τιμή € 16,00

Εκδόσεις Τόπος 2011 

 

Σχετικά θέματα

Nάνος Βαλαωρίτης συνέντευξη: «Οι Beat ανοίξανε ένα δρόμο» 

“Τα οράματα μιας απίθανης γενιάς , Στοιχεία για την beat generation”, του Γιάννη Λειβαδά

 

ΠΩΣ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ΕΝΑ ΑΝΤΙΤΥΠΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Queer η οριστική έκδοση, Ουίλιαμ Μπάροουζ, Εκδόσεις Τόπος

•        Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα και πατήστε  «Αποστολή»

•        Ο Διαγωνισμός ισχύει μέχρι 25 Απριλίου 2012

•        Αν είστε κάτοικος εκτός Αθηνών, γράψτε και την ταχυδρομική σας διεύθυνση για να σας σταλεί.


[gravityform id=”4″ name=”Φόρμα Συμμετοχής” ajax=”true”]

 

•        Μετά τη λήξη του διαγωνισμού τα ονόματα των νικητών θα αναρτηθούν στο Book Bar.

  • Οι τυχεροί θα παραλάβουν το αντίτυπο τους από το βιβλιοπωλείο των Εκδόσεων Τόπος,  Καλλιδρομίου & Πλαπούτα, τηλ. 210 3221580, καθημερινά, 9-4

 

•        Δύο τυχεροί θα πάρουν από ένα αντίτυπο του βιβλίου

Καλή τύχη!!!!

 

•        Δεν μπορεί να γίνει αποστολή στο εξωτερικό.