Ο τελευταίος Έλληνας

0
824

Άρης Φιορέτος

ΚΕΡΔΙΣΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ΑΝΤΙΤΥΠΑ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ!

fioretos-teleftaios-ellinasΓεννημένος στο Γκέτεμποργκ από πατέρα Έλληνα και μητέρα Αυστριακή, ο Άρης Φιορέτος, που σήμερα  ζει στη Στοκχόλμη και στο Βερολίνο, όπου διδάσκει Λογοτεχνία, θεωρείται ένας σημαντικός Ευρωπαίος συγγραφέας και η ζωή του κρύβει μια πολύ ενδιαφέρουσα περίπτωση μετανάστευσης από εκείνες που ήταν πολύ διαδεδομένες στη χώρα μας στο πρώτο μισό του εικοστού αιώνα. Σήμερα στις αρχές του 21ου αιώνα και ενώ κανείς δεν περίμενε ότι κάτι τέτοιο θα μπορούσε να ξανασυμβεί,  η μετανάστευση εχει ξαναγίνει εξίσου επίκαιρη για την Ελλάδα. Κάτω από την πίεση της μεγάλης οικονομικής κρίσης και της ανελέητης ανεργίας που πλησιάχζει πλέον επίπεδα ρεκόρ, χιλιάδες συμπατριώτες μας, κυρίως νέοι, αναγκάζονται να αναζητήσουν καλύτερη ζωή στο εξωτερικό και οι παλιοί δρόμοι της μετανάστευσης ανοίγουν και πάλι στις παλιές είτε σε νέες κατευθύνσεις.

Αν ο Άρης Φιορέτος ανήκει σε μια μικρή επίλεκτη ομάδα συγγραφέων ελληνικής καταγωγής όπως είναι ο Τζέφρι Ευγενίδης, ο Πάνος Καρνέζης, ο Τζόρτζ Πελεκάνος, ο Περικλής Μονιούδης, ο Βασίλης Αλεξάκης και ο Ντέιβιντ Σεντάρις, που γράφουν σε ξένη γλώσσα και κάνουν καριέρα στο εξωτερικό,  ο πατέρας του, που μετανάστευσε το 1951 από την Πελοπόννησο στο Γκετενμπρογκ της Σουηδίας και δεν μπορούσε να επιστρέψει στην Ελλάδα  παρά μόνο μετά την πτώση της δικτατορίας, μας παραπέμπει σε μια άλλη εποχή. Τότε που η μετανάστευση εκτός από τους οικονομικούς λόγους υπαγορευόταν και από τις πολιτικές διώξεις.

Μια ιστορία μετανάστευσης που περιλαμβάνει πολλά αυτοβιογραφικά στοιχεία, είναι αυτή που αφηγείται στο νέο πολυσέλιδο μυθιστόρημα του με τίτλο “Ο τελευταίος Έλληνας”. Στον πυρήνα της δράσης βρίσκεται ο  Γιάννης Γεωργιάδης, γιος Έλληνα αγρότη, πρόσφυγα από τη Μικρά Ασία, αποφασίζει να εγκαταλείψει την πατρίδα του στα μέσα της δεκαετίας του 1960, και να ακολουθήσει τον παιδικό του έρωτα στη Σουηδία. Στη Σουηδία βρίσκει περίπου τον Παράδεισο: μαθαίνει τι είναι το κροκέ, το κολύμπι, ο πάγος αλλά και το διάβασμα, στέκεται οικονομικά στα πόδια του, ονειρεύεται καλύτερες σπουδές, και όταν ερωτεύεται την Σουηδή νταντά της οικογένειας που τον φιλοξενεί, στήνει τη δική του οικογένεια. Η γέννηση όμως του παιδιού τους είναι η αρχή μιας τραγωδίας, κι όχι μόνο για τα μελλοντικά του σχέδια. 

Μιλώντας για τις διαφορές ανάμεσα στην παλιά και νεότερη γενιά μεταναστών ο Άρης Φιορέτος σε συνέντευξη που παραχώρησε κατά την ολιγοήμερη επίσκεψη του στην Ελλάδα, εντόπισε μια σημαντική διαφορά που αξίζει της προσοχής μας: «Υπάρχει μια βασική διαφορά. Η σύγχρονη γενιά των μεταναστών σε σύγκριση με τις παλαιότερες είναι πολύ καλύτερα καταρτισμένη, έχει άλλου είδους μόρφωση και εκπαίδευση και λόγω της παγκοσμιοποιημένης κοινωνίας δεν τους χαρακτηρίζεις γκασταρμπάιτερ. Πιο πολύ είναι μια γενιά που απλώς πηγαινοέρχεται. Ωστόσο, δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι για τη σημερινή κατάσταση ευθύνεται η ενδιάμεση γενιά, ανάμεσα στους παλιούς και στους νέους μετανάστες, που δεν προσπάθησε όσο έπρεπε να αναμορφώσει και να χτίσει εκ νέου την Ελλάδα».

Το βιβλίο του Άρη Φιορέτου μιλάει για τον θεσμό της οικογένειας και τη φιλία, τη δύναμη των αναμνήσεων, τη δύναμη της φαντασίας και τις αυταπάτες, με έναν τρόπο που συνεπαίρνει τον αναγνώστη. Ο τελευταίος Έλληνας είναι ένα σύγχρονο, λυρικό μυθιστόρημα για τον ευρωπαϊκό εικοστό αιώνα των διωγμών και της σύγκρουσης των πολιτισμών, ένας ποιητικός φόρος τιμής στον πόνο και στον πλούτο της ζωής ενός μέτοικου – είτε αυτός είναι πρόσφυγας είτε μετανάστης.

ΕΛΠΙΔΑ ΠΑΣΑΜΙΧΑΛΗ

info@bookbar.gr  

Μετάφραση από τα γερμανικά: Κωνσταντίνος Κοσμάς

Εκδόσεις Καστανιώτη 2012

Σελ. 432, Τιμή € 12,18

 

 

ΠΩΣ ΘΑ ΚΕΡΔΙΣΕΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ΕΝΑ ΑΝΤΙΤΥΠΟ ΤΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ!

Ο τελευταίος ‘Ελληνας, Άρης Φιορέτος, Εκδόσεις Καστανιώτη 2012

 

Εγγραφείτε δωρεάν στο Newsletter
Όνομα*: email*:

 

  • Συμπληρώστε την παρακάτω φόρμα και πατήστε  «Αποστολή»
  • Ο Διαγωνισμός ισχύει μέχρι και 24 Απριλίου 2013
  • Αν είστε κάτοικος εκτός Αθηνών, γράψτε και την ταχυδρομική σας διεύθυνση για να σας σταλεί.

 

[gravityform id=”4″ name=”Φόρμα Συμμετοχής” ajax=”true”]

 

Μετά τη λήξη του διαγωνισμού τα ονόματα των νικητών θα αναρτηθούν στο Book Bar.

Οι τυχεροί θα παραλάβουν το αντίτυπό τους από το βιβλιοπωλείο των Εκδόσεων Καστανιώτη, Ζαλόγγου 11, τηλ: 210 3301208 ext.187 (Δευτέρα έως Παρασκευή9.00 – 17.00 και Σάββατο 9.00 – 15.00).

Δύο τυχεροί θα πάρουν από ένα αντίτυπο του βιβλίου.

 

Καλή τύχη!!!!

 

  • Δεν μπορεί να γίνει αποστολή στο εξωτερικό.
  • Παρακαλούμε να συμπληρώνετε τα στοιχεία σας (όνομα –διεύθυνση) με ελληνικούς χαρακτήρες για να αποφεύγονται τα λάθη.
  • Θερμή παράκληση: Για τη συμμετοχή σας στην κλήρωση είναι αρκετό να συμπληρώσετε ΜΙΑ ΦΟΡΑ τη Φόρμα Συμμετοχής. Διαφορετικά δημιουργείται πρόβλημα στο Inbox και οι πιθανότητες επιτυχίας δεν αυξάνονται.